Both Thomas Vanek and Ilya Bryzgalov played overseas during the lockout. It only seemed to help one of them. (Rick Stewart, Getty Images)